1 00:00:22,291 --> 00:00:23,917 Κάρλι, μπες εδώ, αμέσως. 2 00:00:27,125 --> 00:00:28,458 Κάτσε. 3 00:00:31,625 --> 00:00:34,250 Λοιπόν, καταλαβαίνω ότι έβαλες μερικά ιπτάμενα επάνω 4 00:00:34,291 --> 00:00:36,291 σε όλο το σχολείο; 5 00:00:36,333 --> 00:00:37,959 Ναι, το έκανα. 6 00:00:38,000 --> 00:00:39,875 Γιατί να φωτογραφίσεις το κεφάλι μου 7 00:00:39,917 --> 00:00:42,750 στο σώμα ενός ρινόκερου; 8 00:00:42,792 --> 00:00:45,792 Λοιπόν, εγώ... Ρινόκερος; Ω, όχι, όχι, όχι. 9 00:00:45,834 --> 00:00:47,875 Σε έκανε ιπποπόταμο. 10 00:00:47,917 --> 00:00:49,375 Όχι, όχι. Είναι ρινόκερος. 11 00:00:49,417 --> 00:00:51,250 Ένας ιπποπόταμος έχει παχύτερους μηρούς και πιο φαρδύ ρύγχος. 12 00:00:51,291 --> 00:00:53,667 Τι σημασία έχει; 13 00:00:56,750 --> 00:00:59,709 Νομίζω ότι πρέπει να καλέσουμε ο πατέρας της για να το συζητήσει αυτό. 14 00:00:59,750 --> 00:01:01,792 Χμ, ο πατέρας μου είναι εγκατεστημένος στην Ευρώπη αυτή τη στιγμή. 15 00:01:01,834 --> 00:01:03,208 Είναι στο στρατό. 16 00:01:03,250 --> 00:01:05,123 Λοιπόν, πρέπει να υπάρχει κάποιος ενήλικας που την έχει αναλάβει. 17 00:01:05,125 --> 00:01:06,250 Ο μεγαλύτερος αδερφός μου, ο Σπένσερ. 18 00:01:06,291 --> 00:01:09,792 Α, ναι, ο καλλιτέχνης. 19 00:01:09,834 --> 00:01:11,291 Είναι μεγάλος καλλιτέχνης. 20 00:01:11,333 --> 00:01:14,000 Κοίτα, δεν χρειάζεται να τηλεφωνήσουμε ο αδερφός της για αυτό. 21 00:01:14,041 --> 00:01:16,667 Είμαι σίγουρος ότι μπορείς να ανέβεις με κατάλληλη τιμωρία. 22 00:01:16,709 --> 00:01:19,417 Πρόστιμο. 23 00:01:19,458 --> 00:01:21,542 Ξέρεις, Κάρλι, είμαι επικεφαλής 24 00:01:21,583 --> 00:01:23,375 του talent show φέτος. 25 00:01:23,417 --> 00:01:25,250 Ναι, κρατάς οντισιόν το Σάββατο. 26 00:01:25,291 --> 00:01:28,000 Όχι, είσαι. Ε;! 27 00:01:28,041 --> 00:01:30,166 Θα απολαύσω το Σάββατο μου 28 00:01:30,208 --> 00:01:32,083 ενώ βιντεοσκοπείτε οι οντισιόν για μένα. 29 00:01:32,125 --> 00:01:33,834 Όχι! πάω να δω Το Cuddlefish παίζει ζωντανά 30 00:01:33,875 --> 00:01:35,291 στο Hawthorne το Σάββατο! 31 00:01:35,333 --> 00:01:38,875 Όχι πια. Α, έλα! 32 00:01:38,917 --> 00:01:41,583 Είναι αυτό που παίρνεις μετατρέποντάς με σε ιπποπόταμο. 33 00:01:41,625 --> 00:01:42,333 Ρινόκερως. 34 00:01:42,375 --> 00:01:44,166 Βγαίνω! Δικαίωμα. 35 00:01:44,208 --> 00:01:48,375 Σε πέντε, τέσσερα, τρία, δύο... 36 00:01:48,417 --> 00:01:50,375 ♪ 37 00:01:50,417 --> 00:01:52,667 ♪ Το ξέρω, βλέπεις ♪ 38 00:01:52,709 --> 00:01:55,083 ♪ Κάπως ο κόσμος θα αλλάξει για μένα ♪ 39 00:01:55,125 --> 00:01:57,875 ♪ Και να είσαι τόσο υπέροχος ♪ 40 00:01:57,917 --> 00:01:59,500 ♪ 41 00:01:59,542 --> 00:02:01,834 ♪ Ζήστε τη ζωή, αναπνεύστε αέρα ♪ 42 00:02:01,875 --> 00:02:04,291 ♪ Ξέρω κάπως θα φτάσουμε εκεί ♪ 43 00:02:04,333 --> 00:02:07,333 ♪ Και νιώσε τόσο υπέροχα ♪ 44 00:02:09,166 --> 00:02:12,625 ♪ Είναι όλα πραγματικά ♪ 45 00:02:12,667 --> 00:02:14,709 ♪ Σου λέω ακριβώς όπως νιώθω ♪ 46 00:02:14,750 --> 00:02:18,792 ♪ Ξυπνήστε λοιπόν τα μέλη του έθνους μου ♪ 47 00:02:18,834 --> 00:02:20,458 ♪ Είναι η ώρα σου να είσαι ♪ 48 00:02:20,500 --> 00:02:23,458 ♪ Δεν υπάρχει περίπτωση εκτός αν πάρετε ένα ♪ 49 00:02:23,500 --> 00:02:26,166 ♪ Και ήρθε η ώρα να δούμε η πιο φωτεινή πλευρά ♪ 50 00:02:26,208 --> 00:02:29,417 ♪ Σε κάθε κατάσταση ♪ 51 00:02:29,458 --> 00:02:32,291 ♪ Κάποια πράγματα είναι γραφτό να γίνουν οπότε δώσε μου τον καλύτερό σου εαυτό ♪ 52 00:02:32,333 --> 00:02:34,625 ♪ Και αφήστε τα υπόλοιπα σε μένα ♪ 53 00:02:34,667 --> 00:02:39,041 ♪ Αφήστε τα όλα σε μένα, άφησέ τα όλα σε μένα ♪ 54 00:02:39,083 --> 00:02:42,166 ♪ Απλά αφήστε τα όλα σε μένα ♪ 55 00:02:47,792 --> 00:02:50,750 ♪ 56 00:02:50,792 --> 00:02:52,041 Αχ! Άσε με να φύγω! 57 00:02:52,083 --> 00:02:53,625 Πες ότι λυπάσαι. λυπάμαι! 58 00:02:53,667 --> 00:02:56,125 Και τι λυπάσαι; Για να πεις ότι είσαι επιθετικός! 59 00:02:58,583 --> 00:03:01,250 Και τι είμαι πάλι; Όμορφο και γλυκό! 60 00:03:01,291 --> 00:03:06,917 Σας ευχαριστώ! Τώρα την επόμενη φορά... Ωχ! Μαλλιά, μαλλιά, μαλλιά. 61 00:03:06,959 --> 00:03:08,417 Γεια! Μπήκατε σε μπελάδες; 62 00:03:08,458 --> 00:03:09,750 Φυσικά και μπήκα σε μπελάδες! 63 00:03:09,792 --> 00:03:11,456 Οι δάσκαλοι έχουν την τάση να εκνευρίζονται όταν τους βάζεις τα κεφάλια 64 00:03:11,458 --> 00:03:13,458 στα κορμιά των μεγάλων, παχιά ζώα! 65 00:03:14,458 --> 00:03:16,166 Δεν μπορώ να πιστέψω Σε αφήνω να μου μιλήσεις 66 00:03:16,208 --> 00:03:17,750 να πάρεις την ευθύνη για σένα! 67 00:03:17,792 --> 00:03:20,667 Έπρεπε. Έχω ήδη πάει αναστέλλεται μία φορά αυτό το εξάμηνο. 68 00:03:20,709 --> 00:03:22,542 Αν είχα καταρριφθεί, θα με είχαν διώξει. 69 00:03:22,583 --> 00:03:24,041 Λοιπόν, ορίστε μια ιδέα. Τι; 70 00:03:24,083 --> 00:03:25,834 Σταμάτα να κάνεις άσχημα πράγματα! 71 00:03:27,250 --> 00:03:29,625 Καλά. Chillax. 72 00:03:29,667 --> 00:03:32,041 Δεν θα τσιλάξω! 73 00:03:32,083 --> 00:03:33,883 Και ενθουσιαστείτε, γιατί εσύ και εγώ θα ξοδέψουμε 74 00:03:33,917 --> 00:03:35,542 ολόκληρο το Σάββατο μας εδώ 75 00:03:35,583 --> 00:03:38,375 βιντεοσκόπηση παιδικών οντισιόν για το talent show. 76 00:03:38,417 --> 00:03:39,542 Ό,τι κι αν. 77 00:03:40,792 --> 00:03:43,375 Ξέρεις, οποιοσδήποτε εκτός από εμένα θα το έκανε σε χτυπάει ακριβώς στο κεφάλι. 78 00:03:43,417 --> 00:03:47,000 Γι' αυτό είσαι ο καλύτερός μου φίλος. 79 00:03:47,041 --> 00:03:49,166 Καλό να γνωρίζουμε. Τώρα, γιατί είσαι δικός μου; 80 00:03:50,917 --> 00:03:53,166 Γιατί είμαι αξιαγάπητος άνθρωπος. 81 00:03:54,917 --> 00:04:02,917 ♪ 82 00:04:06,875 --> 00:04:08,291 Το έριξες αυτό! 83 00:04:09,417 --> 00:04:10,709 Χμ, ευχαριστώ, αλλά πραγματικά... 84 00:04:10,750 --> 00:04:12,458 Θα σε πήγαινα βόλτα σπίτι από το σχολείο 85 00:04:12,500 --> 00:04:15,500 αλλά δεν κατάφερα να σε βρω. Γεια σου! 86 00:04:15,542 --> 00:04:17,123 Φρέντι, ήσουν κοιτάζοντας έξω το ματάκι σου 87 00:04:17,125 --> 00:04:18,500 περιμένεις να γυρίσω σπίτι; 88 00:04:18,542 --> 00:04:19,667 Όχι! 89 00:04:19,709 --> 00:04:21,333 Φρέντι. Ναί. 90 00:04:22,542 --> 00:04:24,041 Νόμιζα ότι μιλήσαμε για αυτό. 91 00:04:24,083 --> 00:04:26,500 Μπορούμε να είμαστε μπουμπούκια, αλλά πρέπει ξεπέρασε αυτό το συντριβή. 92 00:04:26,542 --> 00:04:28,834 το έχω ξεπεράσει. Σοβαρά. 93 00:04:28,875 --> 00:04:31,000 Είμαι ερωτευμένος μαζί σου. Απλώς θέλετε να είστε φίλοι. 94 00:04:31,041 --> 00:04:33,542 Και είμαι εντελώς κουλ ζώντας με αυτόν τον συνεχή πόνο. 95 00:04:34,959 --> 00:04:36,208 Θεέ μου. 96 00:04:38,083 --> 00:04:39,166 Είμαι σπίτι. 97 00:04:39,208 --> 00:04:41,625 Γεια, παιδάκι! Εδώ πάνω. 98 00:04:43,542 --> 00:04:46,458 Απλά βγάζω μερικές φωτογραφίες του γλυπτού ρομπότ μου. 99 00:04:46,500 --> 00:04:50,083 Χαμόγελο! Ναι. 100 00:04:50,125 --> 00:04:52,291 Ξέρεις, για τους περισσότερους κορίτσια της όγδοης δημοτικού, 101 00:04:52,333 --> 00:04:54,373 αν ερχόντουσαν σπίτι και έβρισκαν τον 26χρονο αδερφό τους 102 00:04:54,375 --> 00:04:56,000 κρέμεται ανάποδα από το ταβάνι 103 00:04:56,041 --> 00:04:58,500 πάνω από ένα γιγάντιο ρομπότ φτιαγμένο από μπουκάλια σόδας, 104 00:04:58,542 --> 00:04:59,792 θα ήταν περίεργο. 105 00:05:02,000 --> 00:05:04,208 Λες ότι είμαι ανώμαλη. 106 00:05:05,250 --> 00:05:07,125 Χρειάζεται να το πω; 107 00:05:07,166 --> 00:05:08,966 Κατέβα από εκεί πριν κάνεις κακό στον εαυτό σου. 108 00:05:09,000 --> 00:05:10,166 Καμία ανησυχία. 109 00:05:10,208 --> 00:05:11,928 Τύλιξα το πόδι μου γύρω από αυτόν τον σωλήνα... Α! 110 00:05:16,000 --> 00:05:17,834 Παρακαλώ βοηθήστε με να σηκωθώ. 111 00:05:22,458 --> 00:05:24,875 είσαι καλά; Ναι... Όχι. 112 00:05:26,125 --> 00:05:28,917 Εξαρθρώσα ξανά τον ώμο μου. 113 00:05:28,959 --> 00:05:30,834 Ένα δευτερόλεπτο. 114 00:05:33,333 --> 00:05:35,750 Ναι, αυτό τη διόρθωσε. 115 00:05:37,375 --> 00:05:39,041 Καλός. Άκου λοιπόν, χρειάζομαι μια χάρη. 116 00:05:39,083 --> 00:05:40,375 Βλαστός. Πρέπει να μαγνητοφωνήσω 117 00:05:40,417 --> 00:05:41,998 ένα σωρό οντισιόν στο σχολείο το Σάββατο. 118 00:05:42,000 --> 00:05:43,625 Διασκέδαση. Ναι, όχι πραγματικά. 119 00:05:44,709 --> 00:05:46,456 Τέλος πάντων, θα με επιτρέψεις δανειστείτε τη βιντεοκάμερά σας; 120 00:05:46,458 --> 00:05:48,041 θα ήθελα. Φοβερός. 121 00:05:48,083 --> 00:05:50,375 Αν και δεν μπορώ. 122 00:05:50,417 --> 00:05:55,458 Γιατί όχι; 123 00:05:55,500 --> 00:05:57,625 Το έκανα σκίουρο. 124 00:05:57,667 --> 00:06:03,083 ♪ 125 00:06:03,125 --> 00:06:05,500 Σου είπα τις εξώπορτες θα ήταν κλειδωμένο. 126 00:06:05,542 --> 00:06:07,581 Πρέπει να πας γύρω στο μπλε πόρτες στο πίσω μέρος του... 127 00:06:07,583 --> 00:06:09,542 Ω, Θεέ μου. 128 00:06:09,583 --> 00:06:13,125 Τι πιστεύεις του εξοπλισμού μου; 129 00:06:13,166 --> 00:06:15,041 Απλώς ζήτησα να δανειστώ τη βιντεοκάμερά σας. 130 00:06:15,083 --> 00:06:16,417 Τι είναι όλα αυτά; 131 00:06:16,458 --> 00:06:19,375 Λοιπόν, αυτό είναι ένα τσιπ τριών, βιντεοκάμερα υψηλής ευκρίνειας 132 00:06:19,417 --> 00:06:21,625 με υπερκαρδιοειδές πυκνωτικό μικρόφωνο. 133 00:06:21,667 --> 00:06:25,333 Τοποθετημένο σε τρίποδο από ανθρακονήματα με κεφαλή υγρού χαμηλής οπισθέλκουσας. 134 00:06:25,375 --> 00:06:27,375 Σας έφερα και εγώ χυμό και ένα κουλούρι. 135 00:06:30,125 --> 00:06:33,208 Γεια σου, προσκάλεσες την πόρτα. Σαμ. 136 00:06:33,250 --> 00:06:38,041 Α, φίλε! δεν το ήξερα αυτό θα ήταν εδώ. 137 00:06:38,083 --> 00:06:41,125 Αυτή. Είμαι αυτή, Φρέντι, όπως στο «κορίτσι». 138 00:06:41,166 --> 00:06:43,458 Απλά κρατήστε τα χέρια σας εκτός του εξοπλισμού AV μου. 139 00:06:43,500 --> 00:06:45,375 Εννοείς ότι δεν μπορώ να παίξω με την ισορροπία λευκού 140 00:06:45,417 --> 00:06:48,542 στο σουπερ-ντι ντουπερ-ντι βιντεοκάμερα; 141 00:06:48,583 --> 00:06:51,500 Α, σίγουρα! Όλοι αστειεύονται σχετικά με την ισορροπία λευκού 142 00:06:51,542 --> 00:06:54,083 μέχρι τους τόνους του δέρματος πήγαινε ματζέντα... 143 00:06:55,709 --> 00:06:59,458 Η Κάρλι δεν θα σε αγαπήσει ποτέ. 144 00:07:01,625 --> 00:07:03,083 Αυτό είναι όλο! 145 00:07:03,125 --> 00:07:05,333 Παίρνω τα πράγματά μου και πάω σπίτι! 146 00:07:05,375 --> 00:07:07,875 Παρακαλώ μείνετε. Καλά. 147 00:07:11,709 --> 00:07:13,709 Εντάξει, Τζεμπ, είσαι έτοιμος για οντισιόν; 148 00:07:13,750 --> 00:07:17,000 Ναι. θα κάνω παράσταση μια σκηνή από ένα γαλλικό έργο 149 00:07:17,041 --> 00:07:20,875 κάλεσε... 150 00:07:20,917 --> 00:07:22,917 Εντάξει. 151 00:07:22,959 --> 00:07:25,750 Δεν ξέρουμε τι αυτό σημαίνει, αλλά νοκ άουτ μας. 152 00:07:25,792 --> 00:07:27,208 Κυλιομένος; 153 00:07:27,250 --> 00:07:28,583 Ε... κυλιόμενο. 154 00:07:28,625 --> 00:07:31,417 Αλλά... αλλά 155 00:07:31,458 --> 00:07:35,291 που πήγε; Δεν ξέρω. 156 00:07:35,333 --> 00:07:38,959 Πότε όμως θα επιστρέψει; Δεν ξέρω! 157 00:07:39,000 --> 00:07:43,792 Λοιπόν, πού μπορώ να τη βρω; Σας λέω, δεν ξέρω! 158 00:07:47,959 --> 00:07:49,625 Καλά! Ωραία δουλειά! 159 00:07:51,959 --> 00:07:54,000 Τι νόμιζες; Δεν ξέρω! 160 00:07:54,041 --> 00:07:55,333 Δεν ξέρεις;! 161 00:07:55,375 --> 00:07:57,959 Σας λέω, δεν ξέρω! Αλλά πρέπει να ξέρεις! 162 00:07:58,000 --> 00:07:59,959 Πώς μπορώ να ξέρω όταν δεν ξέρω; 163 00:08:00,041 --> 00:08:01,542 Δεν ξέρω. 164 00:08:03,750 --> 00:08:11,500 ♪ 165 00:08:12,959 --> 00:08:14,750 θα παίξω τρομπέτα. 166 00:08:14,792 --> 00:08:16,291 Μεγάλος. Ομορφη. 167 00:08:17,500 --> 00:08:20,291 ενώ χοροπηδούσε σε αυτό το ραβδί pogo. 168 00:08:26,709 --> 00:08:31,083 ♪ 169 00:08:32,625 --> 00:08:34,125 Για αυτό μιλάω! 170 00:08:34,166 --> 00:08:37,417 Μεγάλη δουλειά! Πήγαινε κορίτσι μου! Ναι. 171 00:08:37,458 --> 00:08:39,750 Pogo-tastic! Αυτό είναι φοβερό! 172 00:08:39,792 --> 00:08:42,208 Πήδα και φυσήσου! 173 00:08:42,250 --> 00:08:43,458 Λέει λοιπόν ο γιατρός, 174 00:08:43,500 --> 00:08:45,458 «Γιατί περίμενες τόσο πολύ να την φέρω μέσα;» 175 00:08:45,500 --> 00:08:49,166 Λέω λοιπόν: «Μου άρεσαν τα αυγά». 176 00:08:52,542 --> 00:08:54,417 Αυτό είναι φοβερό. Ευχαριστώ. 177 00:08:55,500 --> 00:08:57,750 Όχι και τόσο αστείο. Όχι, όχι, καθόλου. 178 00:08:59,750 --> 00:09:01,083 Αλλά ξεχάστε το. 179 00:09:01,125 --> 00:09:03,045 Μπορούμε να συζητήσουμε τα μαλλιά και τα γυαλιά του αγοριού; 180 00:09:03,083 --> 00:09:05,041 Μοιάζει με τη δεσποινίς Μπριγκς. 181 00:09:05,083 --> 00:09:08,875 Ναι, μόνο που δεν έχει Τα τρελά μυτερά βυζιά της Μις Μπριγκς. 182 00:09:08,917 --> 00:09:12,375 ξερω! Τι συμβαίνει με αυτά; 183 00:09:12,417 --> 00:09:15,208 Είναι σαν να γεμίζει χωνάκια βάφλας στο σουτιέν της. 184 00:09:15,250 --> 00:09:17,041 Εντελώς! Θα μπορούσε βγάλε ένα μάτι 185 00:09:17,083 --> 00:09:18,250 με ένα από αυτά τα πράγματα. 186 00:09:20,375 --> 00:09:22,375 Εντάξει, εντάξει, καλύτερα να συνεχίσουμε. 187 00:09:22,417 --> 00:09:24,875 Έχουμε ακόμα 11 παιδιά να δουν. 188 00:09:24,917 --> 00:09:27,000 Όχι. Έντεκα; 189 00:09:27,041 --> 00:09:28,792 Ηρεμώ. Δεν μπορούν να γίνουν χειρότερα. 190 00:09:37,750 --> 00:09:39,375 Και έκανα λάθος. 191 00:09:42,834 --> 00:09:45,959 ♪ 192 00:09:53,625 --> 00:09:55,500 Σαμ. 193 00:09:55,542 --> 00:09:56,792 Σαμ. 194 00:09:58,208 --> 00:09:59,500 Ξύπνα! 195 00:10:01,542 --> 00:10:04,458 Τι ώρα είναι; 196 00:10:04,500 --> 00:10:07,792 Αργά. Τι ώρα είναι η μαμά σου έρχεται να σε πάρει; 197 00:10:07,834 --> 00:10:10,500 Δεν είναι. της είπα εσύ με κάλεσε να περάσω τη νύχτα. 198 00:10:10,542 --> 00:10:13,083 Δεν σε προσκάλεσα να ξενυχτήσω. 199 00:10:13,125 --> 00:10:14,834 Λοιπόν, θα έπρεπε γιατί δεν φεύγω. 200 00:10:18,125 --> 00:10:19,583 Τι κάνεις; 201 00:10:19,625 --> 00:10:21,498 Έλεγχος για να βεβαιωθεί ο Φρέντι βάλτε τις οντισιόν online. 202 00:10:21,500 --> 00:10:23,000 είπα στη δεσποινίς Μπριγκς θα τα ανεβάζαμε 203 00:10:23,041 --> 00:10:25,289 στο SplashFace απόψε έτσι αυτή θα μπορούσα να τα παρακολουθήσω το πρωί. 204 00:10:25,291 --> 00:10:27,250 Μισώ τη δεσποινίς Μπριγκς. 205 00:10:27,291 --> 00:10:28,665 Θυμηθείτε πότε με αποκάλεσε δαίμονα; 206 00:10:28,667 --> 00:10:30,709 Όχι! Ω, ναι. 207 00:10:30,750 --> 00:10:32,458 Όταν το έβαλα ωμό κοτόπουλο στην τσάντα της... 208 00:10:32,500 --> 00:10:34,667 Σώπα και έλα να το δεις! 209 00:10:34,709 --> 00:10:36,917 Τι; Ο Φρέντι δεν το έκανε να ανεβάσω τις οντισιόν; 210 00:10:36,959 --> 00:10:38,750 Όχι! Μας ανέβασε! 211 00:10:38,792 --> 00:10:40,041 Τι; Ματιά! 212 00:10:40,083 --> 00:10:43,250 Είναι σαν να γεμίζει χωνάκια βάφλας στο σουτιέν της. 213 00:10:43,291 --> 00:10:45,125 Αυτό είμαστε εσύ και εγώ! Σίγουρα είναι! 214 00:10:45,166 --> 00:10:46,875 Δεν έπρεπε να μας κινηματογραφήσει! 215 00:10:46,917 --> 00:10:47,959 Ήμασταν όλοι χαζοί 216 00:10:48,000 --> 00:10:49,917 και να φέρονται σαν ηλίθιοι όλη μέρα! 217 00:10:49,959 --> 00:10:51,375 Ω, Θεέ μου. 218 00:10:51,417 --> 00:10:53,792 Κοροϊδεύαμε τη δεσποινίς Μπριγκς και τα τρελά μυτερά της βυζιά! 219 00:10:55,458 --> 00:10:57,041 Ωχ, αν το δει... 220 00:10:57,083 --> 00:10:59,625 Οποιοσδήποτε μπορεί να το δει! Είναι στο SplashFace! 221 00:10:59,667 --> 00:11:03,041 Εντάξει, εντάξει, τσιλάξ. 222 00:11:03,083 --> 00:11:04,917 Κοιτάξτε, δείτε τον αριθμό προβολών; 223 00:11:04,959 --> 00:11:07,250 Μόνο 27 άτομα έχουν κάνει κλικ σε αυτό. 224 00:11:07,291 --> 00:11:10,625 Ω. Εντάξει, καλά. 225 00:11:14,041 --> 00:11:16,041 Σαμ; Ναι. 226 00:11:16,083 --> 00:11:18,625 Είναι 27.000! 227 00:11:18,667 --> 00:11:21,375 ♪ 228 00:11:27,417 --> 00:11:30,166 Παράτα το, Σαμ! Άσε το πόδι μου! 229 00:11:30,208 --> 00:11:33,917 Πάρα πολλή τριβή! Αμολάω! 230 00:11:33,959 --> 00:11:36,667 Τι σου συμβαίνει;! 231 00:11:36,709 --> 00:11:39,750 Γιατί μας κινηματογραφήσατε στις οντισιόν σήμερα; 232 00:11:39,792 --> 00:11:42,291 Ω. Γιατί εσείς παιδιά ήταν αστείοι. 233 00:11:42,333 --> 00:11:44,125 Λοιπόν, δεν έπρεπε βάλτε μας στο διαδίκτυο 234 00:11:44,166 --> 00:11:45,625 χωρίς την άδειά μας! 235 00:11:45,667 --> 00:11:47,625 Δεν το έκανα! Σας έκανα επεξεργασία 236 00:11:47,667 --> 00:11:49,542 πριν ανεβάσω τις οντισιόν. 237 00:11:49,583 --> 00:11:51,875 Όχι, το έκανες το αντίθετο από αυτό! 238 00:11:51,917 --> 00:11:54,750 Τι; Δεν υπάρχει περίπτωση να... 239 00:11:54,792 --> 00:11:56,291 Ωχ. 240 00:11:57,166 --> 00:11:58,792 Ναι. Απλώς βγάλτε μας από το site! 241 00:11:58,834 --> 00:12:00,959 Εντάξει, εντάξει! Δώσε μου ένα δευτερόλεπτο. 242 00:12:01,000 --> 00:12:02,542 Ω, αυτό δεν είναι τόσο καλό. 243 00:12:02,583 --> 00:12:04,667 Οποιοσδήποτε, οποιοσδήποτε στον κόσμο μπορείτε απλά να κάνετε κλικ και να δείτε 244 00:12:04,709 --> 00:12:06,583 όλα όσα κάναμε και είπε σήμερα. 245 00:12:06,625 --> 00:12:08,385 Είναι τόσο ντροπιαστικό. Και αν η δεσποινίς Μπριγκς... 246 00:12:08,417 --> 00:12:09,832 Μην το συζητάς καν. Αν αυτή... 247 00:12:09,834 --> 00:12:11,291 Χα! Κατάλαβα. 248 00:12:11,333 --> 00:12:12,667 Βλέπω; Λέει, «Κατόπιν αιτήματός σας, 249 00:12:12,709 --> 00:12:14,375 αυτό το βίντεο θα αφαιρεθεί." 250 00:12:14,417 --> 00:12:15,375 Καλός! Τελικά. 251 00:12:15,417 --> 00:12:16,291 Αύριο το πρωί. 252 00:12:16,333 --> 00:12:17,750 Ουφ, υπέροχο. Α, φίλε! 253 00:12:17,792 --> 00:12:19,417 Ξέρεις πόσα περισσότερες χιλιάδες 254 00:12:19,458 --> 00:12:20,709 μπορείς να το δεις μέχρι τότε; Καλώς! 255 00:12:20,750 --> 00:12:22,667 Κοίτα, πριν πάρεις όλοι ξετρελάθηκαν, 256 00:12:22,709 --> 00:12:24,834 Το SplashFace έχει πίνακες μηνυμάτων. 257 00:12:24,875 --> 00:12:25,917 Ετσι; 258 00:12:25,959 --> 00:12:27,415 Ας δούμε λοιπόν τι λέει ο κόσμος 259 00:12:27,417 --> 00:12:28,542 σχετικά με το βίντεο. 260 00:12:28,583 --> 00:12:30,417 Εντάξει, ορίστε ένα. 261 00:12:30,458 --> 00:12:33,083 «Κάρλι, εσύ και το δικό σου ο φίλος Σαμ με τσάκισε. 262 00:12:33,125 --> 00:12:34,208 Αστεία πράγματα». 263 00:12:34,250 --> 00:12:36,000 Τέλεια, ένα παιδί λοιπόν... Περίμενε. 264 00:12:36,041 --> 00:12:37,625 Το SlackerBoy314 γράφει, 265 00:12:37,667 --> 00:12:40,041 «Η Κάρλι και ο Σαμ, εσείς οι γκόμενοι είστε ξεκαρδιστικοί. 266 00:12:40,083 --> 00:12:41,333 Πότε είναι η επόμενη εκπομπή σας;" 267 00:12:41,375 --> 00:12:42,625 Και αυτό το παιδί λέει, 268 00:12:42,667 --> 00:12:44,917 «Εσείς είστε πολύ καλύτεροι απ' ό,τι οι περισσότεροι από τους κοκκώδες 269 00:12:44,959 --> 00:12:46,959 εδώ στο SplashFace." 270 00:12:47,000 --> 00:12:49,250 Εκπληκτική επιτυχία. Μας αγαπούν. 271 00:12:49,291 --> 00:12:51,834 Ναι! Περισσότερο από μπούκα. 272 00:12:53,709 --> 00:12:57,542 ♪ 273 00:12:57,583 --> 00:12:59,875 Πού είναι η Μις Μπριγκς; Κι αν το έβλεπε; 274 00:12:59,917 --> 00:13:01,458 Το βίντεο ήταν απενεργοποιημένο μέχρι χθες το πρωί. 275 00:13:01,500 --> 00:13:02,915 Κι αν το έβλεπε πριν σβήσει; 276 00:13:02,917 --> 00:13:04,667 Ήταν Κυριακή. Μάλλον ήταν στην εκκλησία. 277 00:13:04,709 --> 00:13:07,333 Ποια εκκλησία θα άφηνε Η δεσποινίς Μπριγκς στην πόρτα; 278 00:13:10,583 --> 00:13:13,375 Γεια σου Κάρλι. Σαμάνθα. 279 00:13:13,417 --> 00:13:15,542 Γεια σου. Καλημέρα, δεσποινίς Μπριγκς. 280 00:13:15,583 --> 00:13:17,709 Εμ, είχαμε πρόβλημα βάζοντας το βίντεο στο διαδίκτυο, 281 00:13:17,750 --> 00:13:20,583 λοιπόν εδώ είναι ένα DVD για κάθε παιδί που πέρασε από οντισιόν το Σάββατο. 282 00:13:20,625 --> 00:13:23,083 Σας ευχαριστώ. Σίγουρος. 283 00:13:23,125 --> 00:13:27,041 Θα προσπαθήσω να μην τρύπω σε αυτό με τα μυτερά στήθη μου. 284 00:13:29,625 --> 00:13:33,583 Είδε το βίντεο. Λυπούμαστε πολύ. 285 00:13:35,709 --> 00:13:37,417 Δεσποινίς Μπριγκς; Τι; 286 00:13:37,458 --> 00:13:39,208 Έγραψα μια λίστα με τα παιδιά 287 00:13:39,250 --> 00:13:41,041 πιστεύουμε ότι πρέπει να είναι στο talent show. 288 00:13:42,500 --> 00:13:45,000 Ροχαλίζοντας γάλα; Pogo stick hopping; 289 00:13:45,041 --> 00:13:46,542 Αυτά δεν είναι ταλέντα. 290 00:13:46,583 --> 00:13:48,208 Ήταν ό,τι πιο διασκεδαστικό να παρακολουθήσεις. 291 00:13:48,250 --> 00:13:49,542 Αντίο. 292 00:13:49,583 --> 00:13:51,709 Περίμενε, για να μην το κάνεις αφήστε κανένα από τα παιδιά 293 00:13:51,750 --> 00:13:55,458 επιλέξαμε να είμαστε στην παράσταση; Αυτό είναι σωστό. Κορίτσια. 294 00:14:07,208 --> 00:14:09,583 Κανείς δεν το απολαμβάνει αυτό! 295 00:14:11,875 --> 00:14:17,333 ♪ 296 00:14:17,375 --> 00:14:19,291 Είμαι τόσο τρελός! 297 00:14:19,333 --> 00:14:20,583 Κι εγώ επίσης. 298 00:14:22,166 --> 00:14:24,291 Χρειάζομαι λίγο ζαμπόν. 299 00:14:24,333 --> 00:14:27,250 Σοβαρά, Η Μις Μπριγκς είναι η χειρότερη! 300 00:14:27,291 --> 00:14:28,792 Δεν χρειάζεται να με πείσεις. 301 00:14:28,834 --> 00:14:31,000 Την μισούσα και μετά πήρε αυτό το καφέ κομμάτι 302 00:14:31,041 --> 00:14:32,834 αφαιρέθηκε από τη μύτη της. 303 00:14:34,583 --> 00:14:36,500 Θα σου πω κάτι. 304 00:14:36,542 --> 00:14:38,583 Αυτή είναι που φταίει με τον κόσμο. 305 00:14:38,625 --> 00:14:40,025 Ποιος είναι τι φταίει με τον κόσμο; 306 00:14:40,041 --> 00:14:41,583 Μις Μπριγκς. Ω. 307 00:14:41,625 --> 00:14:43,305 Λοιπόν, γεια, τουλάχιστον το πήρε εκείνο το καφέ εξόγκωμα 308 00:14:43,333 --> 00:14:45,166 αφαιρέθηκε από τη μύτη της. 309 00:14:45,208 --> 00:14:46,750 Απλώς το μισώ όταν αρέσει σε μεγάλους 310 00:14:46,792 --> 00:14:49,125 να ελέγξετε τι παιδιά μπορεί να κάνει και να δει. 311 00:14:49,166 --> 00:14:50,792 Με κολλάει. 312 00:14:50,834 --> 00:14:53,917 Γιατί βάζουν ένα κόκαλο ακριβώς στη μέση ενός ζαμπόν; 313 00:14:57,125 --> 00:15:00,375 Γεια, θυμήσου όλα αυτά αυτά τα παιδιά έγραψαν για εμάς 314 00:15:00,417 --> 00:15:02,583 στους πίνακες μηνυμάτων; Ναι. 315 00:15:02,625 --> 00:15:04,623 Πράγματα όπως, «Παιδιά θα πρέπει να ανεβάσετε περισσότερα βίντεο" 316 00:15:04,625 --> 00:15:08,083 και, "Πότε είναι η επόμενη εκπομπή σας;" Και, «Θέλουμε περισσότερα». 317 00:15:08,125 --> 00:15:10,792 Ας τους δώσουμε κι άλλα. Περισσότερο; 318 00:15:10,834 --> 00:15:14,417 Εντάξει, τι είμαστε μιλάμε για εδώ; 319 00:15:14,458 --> 00:15:18,083 Κάνοντας μια διαδικτυακή εκπομπή, online, κάθε εβδομάδα. 320 00:15:18,125 --> 00:15:19,750 Γιατί; Γιατί μπορεί να είναι 321 00:15:19,792 --> 00:15:22,250 ό,τι θέλουμε να είναι, κανένας ενήλικας να πει, 322 00:15:22,291 --> 00:15:24,417 «Μπορείς να το κάνεις αυτό. Δεν μπορείς να το κάνεις αυτό». 323 00:15:24,458 --> 00:15:27,709 Μπορούμε να κάνουμε ό,τι θέλουμε, λέμε ότι θέλουμε. 324 00:15:27,750 --> 00:15:31,458 Θα σήμαινε ότι πρέπει να κάνω, όπως, δουλειά και άλλα; 325 00:15:31,500 --> 00:15:33,709 Λοιπόν, αν πρόκειται να το κάνεις, πρέπει να προετοιμαστείτε για αυτό. 326 00:15:33,750 --> 00:15:35,709 Ε, τότε κάντε την εκπομπή σας. 327 00:15:35,750 --> 00:15:37,333 εσύ κάνεις τη δουλειά, Απλώς θα εμφανιστώ 328 00:15:37,375 --> 00:15:39,083 και γίνε το διασκεδαστικό σου μικρό κολλητός. 329 00:15:40,625 --> 00:15:42,709 Περίμενε, ποια είναι η παράσταση θα είναι περίπου; 330 00:15:42,750 --> 00:15:46,375 Οτιδήποτε. Κάθε εβδομάδα κάτι διαφορετικό. 331 00:15:46,417 --> 00:15:50,834 Αλλά για την πρώτη παράσταση, παιδιά με παράξενα ταλέντα. 332 00:15:50,875 --> 00:15:52,333 Α, έξυπνος. 333 00:15:52,375 --> 00:15:54,417 Η δεσποινίς Μπριγκς λέει, «Όχι, όχι, όχι». 334 00:15:54,458 --> 00:15:57,333 Λέμε, «Ναι, ναι, ναι». 335 00:15:57,375 --> 00:16:01,208 Γεια, γιατί δεν το κάνετε καλέστε την εκπομπή σας "iCarly". 336 00:16:01,250 --> 00:16:06,709 Ξέρεις, "εγώ", Διαδίκτυο, «Κάρλι», εσύ. 337 00:16:06,750 --> 00:16:08,959 Μου αρέσει. Η ICarly είναι ωραία. 338 00:16:09,000 --> 00:16:13,375 Και χμ, θα χρειαστείς τεχνικός παραγωγός, σωστά; 339 00:16:13,417 --> 00:16:17,125 Για να ρυθμίσετε τα φώτα, τον ήχο, δούλεψε την κάμερα... 340 00:16:17,166 --> 00:16:21,625 Α, θέλει να γίνει ο μάγκας μας. 341 00:16:21,667 --> 00:16:25,542 Έχεις μεγάλο στόμα, κυρία! 342 00:16:27,417 --> 00:16:30,500 Γεια σου! Κοίτα τι κάποιος μόλις έμεινε στον κάδο απορριμμάτων. 343 00:16:30,542 --> 00:16:32,375 Δεν είναι καταπληκτική;! 344 00:16:34,000 --> 00:16:36,542 Γεια, μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε το τρίτο όροφος ως στούντιο τηλεόρασης; 345 00:16:36,583 --> 00:16:38,000 Λοιπόν, δεν ξέρω... Ευχαριστώ! 346 00:16:38,041 --> 00:16:39,250 Ροκ. Αργότερα! 347 00:16:39,291 --> 00:16:41,542 Περίμενε, δεν είπα... Γιατί... Εντάξει, αργότερα! 348 00:16:43,083 --> 00:16:51,083 ♪ 349 00:16:52,208 --> 00:16:54,041 52 δευτερόλεπτα! 350 00:16:55,625 --> 00:16:59,500 Σαμ, έλα! Συγγνώμη, έπρεπε να κατουρήσω! 351 00:16:59,542 --> 00:17:00,667 Πρέπει πάντα να κατουρήσεις. 352 00:17:00,709 --> 00:17:02,834 Λοιπόν, είτε είναι αυτό ή εκραγώ. 353 00:17:02,875 --> 00:17:05,458 45 δευτερόλεπτα! Ανεβαίνουμε! 354 00:17:08,917 --> 00:17:09,709 Ξέρεις τι να κάνεις; 355 00:17:09,750 --> 00:17:11,375 Ναί. Καθόμαστε μαζί. 356 00:17:11,417 --> 00:17:12,792 εγώ στα αριστερά, εσύ στα δεξιά. 357 00:17:12,834 --> 00:17:14,542 Η κάμερα ανοίγει στην πινακίδα, κατεβαίνει σε μένα. 358 00:17:16,041 --> 00:17:17,959 Μιλάμε με όλα τα παιδιά με περίεργα ταλέντα. 359 00:17:18,000 --> 00:17:19,333 Το κατάλαβες; Είμαι κάτω. 360 00:17:22,458 --> 00:17:25,041 20 δευτερόλεπτα. Πάμε λοιπόν. 361 00:17:25,083 --> 00:17:26,750 φαίνομαι καλά; Τέλειος. Μου; 362 00:17:26,792 --> 00:17:28,583 Λοιπόν, καταλάβατε κάτι στα δόντια σου. 363 00:17:28,625 --> 00:17:31,125 Τι;! Βγάλ' το! 364 00:17:31,166 --> 00:17:33,542 Πέντε! Τέσσερα! 365 00:17:33,583 --> 00:17:35,709 Τρία! Δύο και... 366 00:17:35,750 --> 00:17:38,041 Γεια σας, άνθρωποι της Γης. 367 00:17:38,083 --> 00:17:39,041 Είμαι η Carly Shay, 368 00:17:39,083 --> 00:17:40,403 και αυτό είναι το πρώτο μας διαδικτυακή μετάδοση 369 00:17:40,417 --> 00:17:42,667 μιας μικρής εκπομπής που ονομάζουμε iCarly. 370 00:17:42,709 --> 00:17:44,041 Είναι η Κάρλι. Είναι ο Σαμ. 371 00:17:44,083 --> 00:17:46,041 Sam είμαι. Κάρλι, Σαμ. 372 00:17:46,083 --> 00:17:48,625 Νομίζω ότι είναι ξεκάθαροι. Δείξτε το πράγμα. 373 00:17:48,667 --> 00:17:50,250 Α, ναι! Με αυτό το στοιχείο, 374 00:17:50,291 --> 00:17:52,083 που παρέχεται από τον κορόιδο φίλο μας, Φρέντι... 375 00:17:52,125 --> 00:17:55,000 Αυτό είναι ασέβεια! 376 00:17:55,041 --> 00:17:58,083 Μπορούμε να το κάνουμε αυτό... 377 00:17:58,125 --> 00:18:00,333 και αυτό. 378 00:18:00,375 --> 00:18:03,333 Και αυτό... 379 00:18:03,375 --> 00:18:07,667 ♪ 380 00:18:07,709 --> 00:18:09,291 Καλά. 381 00:18:09,333 --> 00:18:10,790 Απόψε, θα σας δείξουμε μερικά παιδιά 382 00:18:10,792 --> 00:18:12,250 με σούπερ τρελά ταλέντα. 383 00:18:12,291 --> 00:18:15,792 ♪ Freak show! ♪ Σταματήστε το. 384 00:18:15,834 --> 00:18:17,434 Εντάξει, αυτό το πρώτο παιδί θα σας δείξουμε 385 00:18:17,458 --> 00:18:19,792 μπορεί να πάρει ένα ποτήρι γάλα... Αυτό είναι τόσο νόστιμα χονδροειδές. 386 00:18:19,834 --> 00:18:21,542 Βούλιαξε το γάλα στη μύτη του. 387 00:18:21,583 --> 00:18:22,750 Είναι το καλύτερο πράγμα ποτέ. 388 00:18:22,792 --> 00:18:24,456 Και φτιάξτε το γάλα ξεχύνεται από τα μάτια του. 389 00:18:24,458 --> 00:18:27,208 Θέλω να παντρευτώ αυτό το αγόρι! Ας τον βγάλουμε. 390 00:18:27,250 --> 00:18:29,208 Σάιμον Κένταλ! Σήκωσες, φίλε! 391 00:18:32,583 --> 00:18:34,417 Εντάξει, Σάιμον, είσαι έτοιμος να ξεστομίσει κόσμο 392 00:18:34,458 --> 00:18:36,500 με το παράξενο ταλέντο σου; Κάντο! 393 00:18:36,542 --> 00:18:37,959 Πάμε. Ρολό τύμπανου. 394 00:18:51,208 --> 00:18:54,417 Εντάξει, αυτό είναι τρελό! Πες στους ανθρώπους το όνομά σου. 395 00:18:54,458 --> 00:18:57,083 Μπρέναν Γιούμπερλι. Ναι, Yubberly! 396 00:18:57,125 --> 00:18:58,250 Εντάξει, όποια λέξη πεις, 397 00:18:58,291 --> 00:19:00,333 Ο Μπρέναν μπορεί να πει ανάποδα τέλεια. 398 00:19:00,375 --> 00:19:02,625 Είναι ένας οπισθομιλητής. Ελέγξτε αυτό. 399 00:19:02,667 --> 00:19:04,291 Αλοιφή. Τνενμτνιο. 400 00:19:04,333 --> 00:19:06,542 Ναί! Εντάξει, ε, γλιστερό καρπούζι. 401 00:19:06,583 --> 00:19:08,000 Yreppils nolemretaw. 402 00:19:08,041 --> 00:19:10,291 Το ακούς αυτό; Αγαπάμε αυτό το αγόρι! 403 00:19:10,333 --> 00:19:12,709 Εντάξει, εντάξει! Πες, «Πρέπει να είμαι από τον πλανήτη Δία 404 00:19:12,750 --> 00:19:13,910 «γιατί δεν υπάρχει άλλος τρόπος 405 00:19:13,917 --> 00:19:15,417 Θα μπορούσα να τα λέω όλα αυτά προς τα πίσω!» 406 00:19:15,458 --> 00:19:18,709 I tsum eb morf tenalp retipuJ esuaceb s'ereht on rehto yaw 407 00:19:18,750 --> 00:19:21,417 I dluoc eb gniyas lla siht sdrawkcab. 408 00:19:21,458 --> 00:19:23,959 Το άκουσες αυτό; 409 00:19:24,000 --> 00:19:26,125 Παραφροσύνη! Υτινάσνη! 410 00:19:26,166 --> 00:19:27,542 Φτάνει, Μπρέναν. 411 00:19:29,125 --> 00:19:32,125 Ναι! Μεγάλη δουλειά! Θαυμάσιος! 412 00:19:32,166 --> 00:19:36,000 Λοιπόν, κοιτάζοντας αυτήν την κατσίκα με έκανε να πεινάσω! 413 00:19:36,041 --> 00:19:38,081 Λοιπόν, μπορείτε να φάτε σύντομα, γιατί η πρώτη εκπομπή στο Διαδίκτυο 414 00:19:38,083 --> 00:19:40,667 του iCarly έχει σχεδόν τελειώσει. 415 00:19:40,709 --> 00:19:42,333 Όχι, όχι, μην στεναχωριέσαι. 416 00:19:42,375 --> 00:19:44,709 Έχουμε ακόμα ένα παιδί με ένα παράξενο ταλέντο. Αλλά πρώτα... 417 00:19:44,750 --> 00:19:46,190 Εδώ είναι μερικά πράγματα πρέπει να ξέρεις. 418 00:19:46,208 --> 00:19:47,917 Αν σας άρεσε η εκπομπή μας, πείτε στους φίλους σας. 419 00:19:47,959 --> 00:19:49,748 Τα ξαδέρφια σου, οι άνθρωποι που σου αρέσουν. Άτομα που μισείς. 420 00:19:49,750 --> 00:19:50,917 Όλοι οι άνθρωποι αυτού του πλανήτη. 421 00:19:50,959 --> 00:19:52,625 Ότι θα είμαστε εδώ, ζωντανά, διαδικτυακά, 422 00:19:52,667 --> 00:19:54,542 κάθε εβδομάδα στο iCarly.com. 423 00:19:54,583 --> 00:19:55,792 Μάλιστα, την επόμενη εβδομάδα, 424 00:19:55,834 --> 00:19:57,456 Η Κάρλι θα πάρει οι αμυγδαλές μου εδώ. 425 00:19:57,458 --> 00:20:00,417 Λέει ψέματα. Αλλά πόσο φοβερό θα ήταν αυτό; 426 00:20:00,458 --> 00:20:02,792 Ω! Και αν θέλεις στείλτε μας ένα βίντεο... 427 00:20:02,834 --> 00:20:04,709 Το να κάνεις ή να πει κάτι ωραίο. 428 00:20:04,750 --> 00:20:06,333 Λέγοντας ένα αστείο, τρώγοντας ένα ζωύφιο. 429 00:20:06,375 --> 00:20:07,959 Απλώς στείλτε μας το βίντεο κλιπ. 430 00:20:08,000 --> 00:20:09,458 Η Κάρλι κι εγώ. Εγώ και ο Σαμ. 431 00:20:09,500 --> 00:20:11,834 Στο iCarly.com Και αν είναι αρκετά δροσερό... 432 00:20:11,875 --> 00:20:13,542 Θα το δείξουμε εδώ στο iCarly. 433 00:20:13,583 --> 00:20:15,875 Εντάξει, το τελευταίο μας παράξενα όνομα ταλαντούχου παιδιού 434 00:20:15,917 --> 00:20:18,291 είναι ο Taryn James, και πρόκειται να μας παίξει. 435 00:20:18,333 --> 00:20:20,959 Με την τρομπέτα της. Αλλά με λίγη επιπλέον ανατροπή. 436 00:20:21,000 --> 00:20:22,709 Πατήστε το κουμπί. Φύγε εδώ, Taryn! 437 00:20:30,500 --> 00:20:33,792 ♪ Θα το δεις! 438 00:20:33,834 --> 00:20:36,083 Φαίνεται αδύνατο. Είναι τόσο ωραίο! 439 00:20:36,125 --> 00:20:39,291 Μακάρι να μπορούσα να το κάνω αυτό! Έλα, πάμε! 440 00:20:39,333 --> 00:20:42,500 Ναι! Λοιπόν, ευχαριστώ που παρακολουθήσατε! 441 00:20:42,542 --> 00:20:45,166 Ναι! Συντονιστείτε την επόμενη φορά! 442 00:20:45,208 --> 00:20:48,208 Θεέ μου! Αυτό είναι τόσο διασκεδαστικό! 443 00:20:48,250 --> 00:20:51,959 Και είμαστε ξεκάθαροι! Ναί! Το καταφέραμε! 444 00:21:03,625 --> 00:21:05,750 Ω, εδώ είναι! Πόσα; 445 00:21:05,792 --> 00:21:09,750 37.000! 446 00:21:18,834 --> 00:21:21,667 Γιατί είμαστε χαρούμενοι; 447 00:21:21,709 --> 00:21:23,667 Γιατί το πρώτο μας Η διαδικτυακή εκπομπή συγκλόνισε! 448 00:21:23,709 --> 00:21:26,166 Και παρακολουθήθηκε από πάνω 37.000 άτομα! 449 00:21:26,208 --> 00:21:28,500 Βγαίνω! 450 00:21:28,542 --> 00:21:32,333 Η αδερφή μου είναι web star! 451 00:21:32,375 --> 00:21:34,750 Έπρεπε να κάνουμε πάρτι, ξέρετε, για να γιορτάσουμε. 452 00:21:34,792 --> 00:21:36,456 Ναι, θα ήταν πολύ ωραίο. Θα ήταν τόσο σφιχτό! 453 00:21:36,458 --> 00:21:39,083 Ναί. Ναι, θα έπρεπε. 454 00:21:39,125 --> 00:21:42,834 Αλλά δεν πρέπει να είναι ένα κανονικό, κανονικό πάρτι. 455 00:21:42,875 --> 00:21:44,792 Ω όχι. 456 00:21:44,834 --> 00:21:46,750 Πρέπει να είναι κάτι διαφορετικά, 457 00:21:46,792 --> 00:21:51,834 κάτι... υπέροχα τυχαίο. 458 00:21:51,875 --> 00:21:52,959 Τρελό καπέλο πάρτι; 459 00:21:54,333 --> 00:21:59,250 ♪ 460 00:21:59,291 --> 00:22:00,750 Γεια σου, cupcake. 461 00:22:00,792 --> 00:22:04,000 Ορίστε! Ωραίο καπέλο. Πίσω σε σας. 462 00:22:05,208 --> 00:22:07,834 Γεια. Εμ, μπορούμε να πάρουμε τα αυτόγραφα σου; 463 00:22:07,875 --> 00:22:10,083 Αγαπάμε το iCarly. Η διαδικτυακή σας εκπομπή. 464 00:22:10,125 --> 00:22:12,333 Εμ, σίγουρα. Κανένα πρόβλημα. 465 00:22:17,750 --> 00:22:19,000 Ορίστε. 466 00:22:19,041 --> 00:22:20,375 Ευχαριστώ. Σίγουρος. 467 00:22:20,417 --> 00:22:21,959 Σε αγαπώ, Κάρλι! 468 00:22:26,041 --> 00:22:28,709 Εκπληκτική επιτυχία. Μόλις υπέγραψα αυτόγραφο. 469 00:22:28,750 --> 00:22:31,834 Συνιθήζομαι. Το ICarly είναι μια υπέροχη παράσταση. 470 00:22:31,875 --> 00:22:34,000 Μπορεί να γίνεις διάσημος. 471 00:22:34,041 --> 00:22:37,583 Ναι, δεν ξέρω αν μου αρέσει αυτό. 472 00:22:37,625 --> 00:22:39,625 Γεια σου. 473 00:22:39,667 --> 00:22:42,500 Είδα την εκπομπή σας στον ιστό. Πολύ ζεστό. 474 00:22:45,375 --> 00:22:49,083 Χμ, ευχαριστώ. Ναι, ευχαριστώ πολύ. 475 00:22:49,125 --> 00:22:52,375 Λοιπόν, θέλετε να χορέψουμε; Ναί. 476 00:22:52,417 --> 00:22:54,500 Ωραία, ας το κάνουμε. 477 00:22:54,542 --> 00:22:56,375 Θα μου αρέσει. 478 00:22:59,208 --> 00:23:02,917 Γεια σου! Γεια, σταματήστε το! 479 00:23:02,959 --> 00:23:05,875 Άσε την κάτω! Δεν είναι για σένα! 480 00:23:05,917 --> 00:23:10,709 Κατεβαίνω! Τι κρίμα! Ποιος σε κάλεσε;! 481 00:23:10,750 --> 00:23:15,375 ♪ 482 00:23:15,417 --> 00:23:16,417 Ουου! 483 00:23:18,917 --> 00:23:26,917 ♪ 484 00:23:32,917 --> 00:23:34,500 Μμμ.